ROW

Masimo SafetyNet™ Condiciones de Uso

 

Última actualización el December 23 de 2021

Si no se encuentra en EE.UU., el Espacio Económico Europeo, Reino Unido, Suiza o Turquía, se aplicarán estas Condiciones de Uso.

Usted acepta estas Condiciones de Uso de Masimo SafetyNet™ (“Condiciones”) y celebra un contrato legalmente exigible con Masimo Americas, Inc., 52 Discovery. Irvine, CA 92618, EE.UU. (“Masimo”) en nombre de la empresa u otra entidad jurídica que usted represente, o usted personalmente (en conjunto y en adelante, “usted”), haciendo clic en “Aceptar” o descargando, instalando, accediendo o utilizando la aplicación móvil SafetyNet o la oferta vinculada de software como servicio remoto o de “servicios en la nube” (en conjunto, “SafetyNet”). Cualquier referencia a “SafetyNet” en este documento incluye cualquier componente de SafetyNet. Si ofrecemos estas Condiciones en el idioma local de su jurisdicción y el inglés no es un idioma oficial de su jurisdicción, la que se aplica a usted es la versión de las Condiciones en el idioma local de su jurisdicción.

No haga clic en “Aceptar” ni descargue, instale, acceda o utilice SafetyNet si no tiene al menos 18 años de edad, si no tiene autoridad para vincular a la entidad que representa, o si no desea aceptar las Condiciones; bajo tales circunstancias, Masimo no le permite descargar, instalar, acceder ni utilizar SafetyNet. El uso sin permiso puede constituir una infracción de la propiedad intelectual, un abuso informático y una infracción del código penal.

Masimo se reserva el derecho de modificar, interrumpir, limitar o poner fin al acceso a SafetyNet, a su entera discreción. Usted puede dejar de usar SafetyNet en cualquier momento. Masimo también se reserva el derecho a cambiar estas Condiciones en cualquier momento. Cada cambio será efectivo cuando Masimo ponga el cambio a su disposición por medios razonables, por ejemplo, a través de SafetyNet. Los cambios no surtirán efectos hasta que se publiquen. El hecho de que usted continúe utilizando SafetyNet después de los cambios implicará la aceptación de las Condiciones modificadas. Si no está de acuerdo con ningún cambio, su única opción es dejar de usar SafetyNet.

1. Accesorios. SafetyNet puede configurarse para recibir y almacenar datos de accesorios, dispositivos y otras aplicaciones sanitarias que Masimo u otra empresa fabrique o suministre (cada uno de ellos, un “Accesorio”). Algunos de estos accesorios pueden ser dispositivos médicos de venta con receta que se le proporcionan por prescripción médica, como el Radius PPG™ de Masimo, en cuyo caso estas Condiciones se aplican también a su uso de dichos accesorios. Asegúrese de tener la última versión de SafetyNet y lea el manual del usuario y demás instrucciones incluidas en SafetyNet, o facilitadas con cualquier Accesorio, para obtener una descripción completa de las características de SafetyNet, información de seguridad, instrucciones de uso, sus limitaciones y demás información importante. También debe leer los manuales de usuario, los prospectos del producto y cualquier otro documento que proporcione un fabricante de accesorios que no sea Masimo.

2. Funcionalidad limitada. Masimo ofrece SafetyNet como una herramienta para las personas que desean realizar un seguimiento y compartir su información médica con otras, incluidos proveedores de atención médica que pueden acceder a SafetyNet para supervisar la salud del paciente de forma remota al conectarse a Accesorios de prescripción. Cualquier contenido que Masimo facilite a través de SafetyNet, incluidos todos los textos, gráficos, imágenes y demás contenido, se ofrece únicamente con fines informativos y no pretende ser, ni sustituir, el asesoramiento médico profesional, el diagnóstico, el tratamiento, la cura ni la prevención de cualquier afección médica, por lo que no debe usted basarse en él para tales efectos. El uso por parte suya de SafetyNet, su contenido o cualquier información que Masimo proporcione no crea una relación médico-paciente. Siempre debe buscar el consejo de un médico u otro profesional sanitario cualificado si tiene preguntas sobre cualquier afección física o mental o cualquier información que reciba a través de SafetyNet. Nunca debe hacer caso omiso del asesoramiento médico profesional ni demorar la búsqueda de asesoramiento, diagnóstico o tratamiento médico profesional en función de cualquier cosa que lea u obtenga a través de SafetyNet. Debe consultar a su médico u otro profesional sanitario cualificado si tiene alguna pregunta sobre una afección médica, y antes de tomar cualquier fármaco, de cambiar su dieta o de comenzar o interrumpir cualquier ciclo de tratamiento médico o de salud en general. No haga caso omiso ni demore la obtención de asesoramiento médico profesional debido a información u otro contenido que obtenga a través de SafetyNet.

3. Exclusión de garantías. SALVO EN LA MEDIDA EN QUE ESTÉ PROHIBIDO POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE Y SALVO POR CUALQUIER GARANTÍA LIMITADA GENERAL QUE OTORGUE MASIMO, SAFETYNET SE OFRECE “TAL CUAL”, SIN GARANTÍAS NI MANIFESTACIONES DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN ALGUNA, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE NO INFRACCIÓN, COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN CONCRETO, CALIDAD SATISFACTORIA O DILIGENCIA RAZONABLE. MASIMO NO MANIFIESTA NI GARANTIZA QUE SAFETYNET SATISFARÁ SUS REQUISITOS O QUE ESTARÁ LIBRE DE DEFECTOS Y ERRORES, O QUE FUNCIONARÁ EN EL MOMENTO OPORTUNO, DE FORMA ININTERRUMPIDA O SIN ERRORES. MASIMO NO GARANTIZA LA EXACTITUD DE LOS RESULTADOS OBTENIDOS A TRAVÉS DE NINGÚN ACCESORIO QUE NO HAYA SIDO ADQUIRIDO A TRAVÉS DE MASIMO NI DE NINGÚN UN ACCESORIO DE MASIMO QUE NO SE UTILICE DE ACUERDO CON SUS INSTRUCCIONES DE USO. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE DESCARGA Y USA SAFETYNET A SU EXCLUSIVO CRITERIO Y BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD, Y QUE USTED SERÁ ENTERAMENTE RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO DERIVADO DE LA DESCARGA O DEL USO DE SAFETYNET, INCLUYENDO (SIN LIMITACIÓN ALGUNA) DAÑOS A SU TELÉFONO O DISPOSITIVO MÓVIL O CUALQUIER PÉRDIDA DE DATOS. MASIMO NO SERÁ RESPONSABLE EN NINGÚN CASO FRENTE A NINGÚN USUARIO POR EL USO O USO INDEBIDO DE SAFETYNET POR PARTE DE DICHO USUARIO. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN DETERMINADAS EXCLUSIONES O LIMITACIONES DE GARANTÍA, POR LO QUE PUEDE QUE ALGUNAS DE ESTAS GARANTÍAS NO LE SEAN DE APLICACIÓN.

USTED ENTIENDE QUE MASIMO NO OFRECE ASESORAMIENTO NI SERVICIOS MÉDICOS O SANITARIOS. SAFETYNET NO SUSTITUYE LA ATENCIÓN MÉDICA Y USTED ACEPTA QUE ES ENTERAMENTE RESPONSABLE DE OBTENER EL TRATAMIENTO ADECUADO PARA SUS AFECCIONES. NO DEBE INTERRUMPIR NINGÚN PROCEDIMIENTO DE PREVENCIÓN O CONTROL DE SU ESTADO DE SALUD QUE ESTUVIERA SIGUIENDO ANTES DE USAR SAFETYNET, A MENOS QUE SE LO INDIQUE SU PROFESIONAL SANITARIO. SAFETYNET NO PRETENDE REEMPLAZAR NINGUNO DE ESTOS PROCEDIMIENTOS. USTED RECONOCE Y ACEPTA ESPECÍFICAMENTE QUE SE LE HA INFORMADO DE QUE NO DEBE CONFIAR EN SAFETYNET COMO ÚNICO MEDIO PARA MONITORIZAR SU SALUD Y QUE SEGUIRÁ UTILIZANDO TODOS Y CADA UNO DE LOS PROCEDIMIENTOS DE MONITORIZACIÓN, PRECAUCIONES E INSTRUCCIONES QUE LE HAYA INDICADO SU PROFESIONAL SANITARIO.

MASIMO NO GARANTIZA NI ES RESPONSABLE DE LAS ACCIONES O INACCIONES DE SU PROVEEDOR DE ATENCIÓN MÉDICA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN ALGUNA, LA FALTA DE RESPUESTA A LOS DATOS DE SALUD QUE SE HAYAN TRANSMITIDO A TRAVÉS DE SAFETYNET, CUALQUIER INTERVENCIÓN MÉDICA QUE OFREZCA UN PROVEEDOR DE ATENCIÓN MÉDICA O CUALQUIER OTRA MALA PRAXIS O NEGLIGENCIA QUE PUEDA DERIVARSE DE LAS ACCIONES O INACCIONES DE DICHO PROVEEDOR SANITARIO.

MASIMO NO GARANTIZA NI ES RESPONSABLE DEL FUNCIONAMIENTO O LA FIABILIDAD DE NINGÚN ACCESORIO QUE NO HAYA SIDO FABRICADO POR MASIMO Y DECLINA CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR FALLOS O ERRORES DE CUALQUIER ACCESORIO QUE NO HAYA SIDO FABRICADO POR MASIMO.

SAFETYNET NO HA SIDO DISEÑADO O FABRICADO NI ESTÁ DESTINADO PARA SU USO O REVENTA COMO EQUIPO DE CONTROL EN LÍNEA EN ENTORNOS PELIGROSOS QUE REQUIERAN UN RENDIMIENTO A PRUEBA DE FALLOS, COMO EN EL FUNCIONAMIENTO DE MÁQUINAS DE SOPORTE VITAL DIRECTO, EN LAS QUE EL FALLO DEL SOFTWARE PODRÍA PROVOCAR DIRECTAMENTE LA MUERTE, LESIONES CORPORALES O DAÑOS FÍSICOS O AMBIENTALES GRAVES. MASIMO EXCLUYE ESPECÍFICAMENTE CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA DE IDONEIDAD PARA ESTE FIN.

4. Limitación de responsabilidad. En la máxima medida permitida por la ley, aun cuando una acción no surta los efectos pretendidos, (i) ni Masimo ni sus filiales serán en ningún caso responsables de daños especiales, accesorios, indirectos o emergentes de ningún tipo, con independencia de que la reclamación o los daños se fundamenten en una garantía, en la responsabilidad contractual o extracontractual (incluyendo por negligencia), en la responsabilidad objetiva o en cualquier otro principio jurídico, aun cuando la parte haya sido informada de la posibilidad de que se produzcan tales daños, y (ii) la responsabilidad total de Masimo frente a usted o cualquier otra parte por cualquier pérdida o daño resultante de reclamaciones, requerimientos o acciones legales derivadas de estas Condiciones o de su uso o imposibilidad de uso de SafetyNet excederán en ningún caso de la cantidad efectivamente satisfecha o adeudada por usted por el uso de SafetyNet. Debido a que algunos países y jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de la responsabilidad, puede que las limitaciones anteriores no le sean aplicables. En estos países y jurisdicciones, la responsabilidad de Masimo y sus filiales se limitará en la máxima medida permitida por la ley. Este apartado seguirá vigente tras la resolución de estas Condiciones.

5. Derechos limitados. Con la condición de que usted acepte y cumpla estas Condiciones, Masimo le otorga el derecho no exclusivo, intransferible, no susceptible de cesión, revocable, exento del pago de royalties y limitado a (i) instalar y utilizar SafetyNet, en la versión del código objeto, en su smartphone o dispositivo móvil; (ii) acceder a SafetyNet a través de un navegador web para su uso personal o profesional (si usted es un profesional sanitario), únicamente en relación el uso de SafetyNet por parte de usted de acuerdo con su manual de usuario, la documentación del producto y demás materiales incluidos (y en el caso de los Usuarios de Apple (definidos a continuación), en un dispositivo Apple o Mac que usted posea o controle y en la medida permitida por las “Normas de Utilización” establecidas en las condiciones del servicio de la App Store de Apple, disponibles en https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/us/terms.html); y (iii) utilizar la propiedad intelectual de Masimo y sus filiales incorporada a SafetyNet únicamente en relación con el uso que usted haga de SafetyNet con fines personales o profesionales (si usted es un proveedor de atención sanitaria) de acuerdo con su manual de usuario, la documentación del producto y demás materiales incluidos. No obstante el otorgamiento del derecho no transferible mencionado anteriormente, otras cuentas asociadas a usted podrán acceder y utilizar SafetyNet a través de la opción de "Compartir en familia" o de compras por volumen de Apple.

6. Restricciones. Masimo se reserva la propiedad y todos los demás derechos que no se otorgan expresamente en estas Condiciones. Sin perjuicio del carácter general de lo establecido anteriormente, usted no podrá ni permitirá a ninguna otra parte: (i) hacer copias de SafetyNet, (ii) desensamblar, descompilar, utilizar técnicas de ingeniería inversa o traducir ninguna parte de SafetyNet, ni intentar reconstruir o descubrir el código fuente de SafetyNet, excepto, y solo en la medida en que dicha actividad esté expresamente permitida por la legislación aplicable, (iii) modificar o crear obras derivadas basadas en SafetyNet, (iv) distribuir externamente, revender, gravar o transferir SafetyNet, (v) alquilar, arrendar, prestar o usar SafetyNet, o cualquier parte de dicho software, en régimen de tiempo o servicios compartidos, (vi) copiar, utilizar o acceder a SafetyNet (salvo en los supuestos expresamente contemplados en estas Condiciones), (vii) alterar o eliminar cualquier advertencia sobre derechos de autor, marca o propiedad que figure en SafetyNet, (viii) tomar cualquier medida que haga que SafetyNet sea de dominio público o se someta a contratos de licencia de código abierto, o (ix) utilizar SafetyNet de cualquier manera que infrinja cualquier normativa, ley, norma, reglamento, directiva, directriz u ordenanza vigente o que puedan promulgar las autoridades gubernamentales competentes.

7. Propiedad. Usted reconoce que SafetyNet constituye propiedad intelectual de Masimo perteneciente a Masimo. La estructura, secuencia y organización de SafetyNet constituyen valiosos secretos comerciales e información confidencial de Masimo. SafetyNet está protegida por derechos de autor, incluyendo, sin limitación alguna, la ley de derechos de autor de Estados Unidos, disposiciones de tratados internacionales y/o leyes aplicables en el país en el que se utiliza. Usted reconoce que Masimo conserva la propiedad de todas las patentes, derechos de autor, secretos comerciales, marcas y demás derechos de propiedad intelectual pertenecientes a SafetyNet. Usted no adoptará ninguna medida que afecte negativamente a los derechos de propiedad intelectual de Masimo en SafetyNet. Estas Condiciones no constituyen un acuerdo de venta. Las presentes Condiciones no le otorgan la propiedad de SafetyNet ni ningún derecho de propiedad intelectual sobre SafetyNet.

8. Resolución. Masimo puede resolver estas Condiciones e interrumpir SafetyNet en cualquier momento. Además, los derechos otorgados en virtud de estas Condiciones se extinguirán automáticamente sin previo aviso si usted no cumple cualquier disposición esencial de las mismas. En tal caso, debe dejar de usar SafetyNet inmediatamente y/o desinstalarlo de su smartphone o dispositivo móvil. Esto no limitará ni afectará a las acciones que asistan a Masimo por el incumplimiento de estas Condiciones por parte de usted.

9. Ley aplicable y jurisdicción. Estas Condiciones y cualquier controversia relacionada con estas Condiciones o con el uso que usted haga de SafetyNet (la “Controversia”) se regirán por la legislación de California y las leyes federales de EE.UU. aplicables, sin remisión a los principios de conflicto de leyes. Toda Controversia se resolverá exclusivamente en el Tribunal de Distrito de EE.UU. correspondiente al distrito sur de California o en un tribunal estatal ubicado en el condado de Orange. También acepta someterse a la jurisdicción personal de cualquiera de estos tribunales con el fin de litigar dicha Controversia. Sin perjuicio de lo anterior, Masimo podrá incoar procedimientos en cualquier tribunal competente para la adopción de medidas de equidad o similares, como, por ejemplo, solicitar medidas cautelares para impedir el uso no autorizado de la propiedad intelectual de Masimo.

9. Ausencia de soporte. Excepto cuando lo exija expresamente la legislación aplicable, nada de lo dispuesto en estas Condiciones le da derecho a recibir soporte, mantenimiento o nuevas versiones de SafetyNet. Puede ponerse en contacto con Masimo para determinar la disponibilidad de soporte, mantenimiento y nuevas versiones, así como las tarifas, términos y condiciones que se aplicarían. Los Usuarios de Apple y Masimo reconocen que Apple no tiene ninguna obligación de proporcionar ningún servicio de mantenimiento ysoporte con respecto a SafetyNet.

10. Actualizaciones. Estas Condiciones regirán cualquier actualización y mejora de SafetyNet que se le facilite de acuerdo con las políticas de mantenimiento y soporte de Masimo vigentes en ese momento, a menos que dichas actualizaciones y mejoras se faciliten en virtud de un acuerdo independiente. Usted podrá utilizar las actualizaciones o mejoras únicamente junto con los derechos que tenga otorgados en cada momento en virtud de estas Condiciones. SafetyNet y todas las actualizaciones y mejoras se ponen a su disposición como un solo producto y las actualizaciones y mejoras no pueden separarse de modo que excedan el ámbito de los derechos que tenga conferidos inicialmente.

11. Protección de datos. Masimo trata sus datos personales de acuerdo con el Aviso de Privacidad de SafetyNet de Masimo [insertar enlace]. Lea el Aviso de Privacidad de SafetyNet de Masimo para obtener información sobre cómo Masimo recopila, utiliza y divulga sus datos personales y sobre los derechos que pueda tener en virtud de las leyes de protección de datos aplicables.

12. Varios.

(a) Usted declara y garantiza que (i) no se encuentra en un país sujeto a un embargo del gobierno de los EE.UU., ni que haya sido designado por el gobierno de los EE.UU. como país “que apoya el terrorismo” y (ii) no figura usted en ninguna lista de partes prohibidas o restringidas del gobierno de los EE.UU.

(b) Usted no puede ceder ni transmitir estas Condiciones, SafetyNet ni ningún derecho u obligación derivada de las mismas sin el consentimiento previo por escrito de Masimo. Cualquier intento de cesión o transmisión sin el consentimiento de Masimo será nulo y sin efecto. Masimo podrá resolver estas Condiciones en caso de que se produzca un intento de cesión o transmisión sin el consentimiento de Masimo.

(c) Estas Condiciones constituyen el acuerdo final y completo entre usted y Masimo con respecto al objeto de las mismas.

(d) Si alguna disposición de las presentes Condiciones es inválida o inaplicable o contraria a la legislación aplicable, dicha disposición se interpretará, limitará o alterará, según sea necesario, para eliminar la invalidez o inaplicabilidad o el conflicto con la legislación pertinente, y permanecerán en vigor todas las demás disposiciones de las presentes Condiciones.

(e) El no ejercicio o la demora en el mismo por parte de cualquiera de las partes con respecto a algún derecho, poder, privilegio o recurso no constituirá una renuncia ni suspensión del ejercicio posterior de ese o cualquier otro derecho, poder, privilegio o recurso de dicha parte.

(f) Siempre que el contexto lo requiera, un término en singular incluirá el plural, y un término en plural incluirá el singular. No se aplicará ninguna norma de interpretación estricta en contra ni a favor de ninguna de las partes en la interpretación de estas Condiciones.

13. Condiciones adicionales para usuarios de Apple App Store y Google Play Store

(a) Usuarios de iOS y Mac (“Usuarios de Apple”): Usted y Masimo reconocen que estas Condiciones son solo entre usted y Masimo, y no Apple, Inc. o cualquiera de sus filiales (“Apple”). Ciertas disposiciones de estas Condiciones se aplican solo a los Usuarios de Apple, y establecen ciertos derechos y obligaciones entre usted, Masimo y Apple. Masimo, y no Apple, es el único responsable de SafetyNet y del contenido del mismo. Sin perjuicio de lo anterior, tras su aceptación de estas Condiciones, Apple tiene derecho (y se considerará que ha aceptado el derecho) a hacer cumplir estas Condiciones frente a usted como tercero beneficiario previsto. En la medida en que las restricciones de uso de SafetyNet y su contenido sean menos restrictivas o entren en conflicto con las “Normas de Utilización” en virtud de las condiciones del servicio de la App Store de Apple, a partir de su fecha de entrada en vigor, las “Normas de Utilización” de Apple se incorporan por referencia a estas Condiciones y prevalecerán únicamente en la medida de dicha deficiencia o conflicto.

(b) Usuarios de Google Play Store: En la medida en que estas Condiciones entren en conflicto con el Acuerdo de Distribución para Desarrolladores de Google Play, disponible en https://play.google.com/about/developer-distribution-agreement.html (el “Contrato de Google Play Store”), los términos y condiciones del Contrato de Google Play Store se incorporan por referencia a estas Condiciones y sustituirán a estas Condiciones únicamente en la medida en que entren en conflicto entre sí.

14. Actualizaciones. Estas Condiciones regirán cualquier actualización y mejora de SafetyNet que se le proporcione de acuerdo con las políticas de mantenimiento y soporte de Masimo vigentes en ese momento, a menos que dichas actualizaciones y mejoras se faciliten en virtud de un acuerdo independiente. Usted podrá utilizar las actualizaciones o mejoras únicamente junto con los derechos que tenga otorgados en cada momento en virtud de estas Condiciones. SafetyNet y todas las actualizaciones y mejoras se ponen a su disposición como un solo producto y las actualizaciones y mejoras no pueden separarse de modo que excedan el ámbito de los derechos que tenga conferidos inicialmente.

15. Condiciones adicionales para profesionales sanitarios. Esta sección se aplica únicamente a los profesionales sanitarios que utilicen SafetyNet para monitorizar a los pacientes. Como profesional sanitario, usted reconoce y acepta que es responsable de sus pacientes, lo que incluye (i) conocer los antecedentes médicos únicos de cada paciente, (ii) tener una conversación adecuada con sus pacientes para tener en cuenta los riesgos y beneficios de la monitorización ambulatoria, y (iii) elegir el mejor procedimiento de actuación dados los antecedentes médicos únicos del paciente. Por consiguiente, usted acepta que (i) es el único responsable de garantizar que SafetyNet sea adecuado para el paciente, (ii) proporcionará formación adecuada a los pacientes que utilicen SafetyNet para garantizar que se utilice correctamente, e (iii) informará al paciente de las características, limitaciones y riesgos del uso de SafetyNet. Estas limitaciones y riesgos incluyen, entre otros, que SafetyNet exige a los pacientes que dispongan de un smartphone o dispositivo móvil fiable y una conexión fiable a Internet (ya sea a través de Wi-Fi o una conexión de datos móviles), que SafetyNet no es a prueba de fallos ni a prueba de errores, que SafetyNet no tiene una alarma y no facilita datos en tiempo real a un proveedor de atención sanitaria ni ninguna otra persona, sino que depende de que los proveedores de atención sanitaria inicien acceso a los datos del paciente. Además, SafetyNet es un sistema de monitorización complementario y no sustituye a otras prácticas médicas prudentes que debe aconsejar a un paciente que siga, lo que incluye, sin limitación, aconsejar al paciente que llame a los servicios de urgencias cuando esté justificado. Ni usted ni el paciente deben basarse en SafetyNet para ponerse en contacto con los servicios de urgencias.

PLCO-005650/PLMM-12209A-0122